tìm bản gốc nhạc hoa lời việt, nhạc hoa bất hủ, tình khúc vượt thời gian, nhạc phim trung quốc hay, lời dịch nhạc trung quốc
学不会- 林俊杰
Xué bù huì- lín jùn jié
Không Học Được – Lâm Tuấn Kiệt
你想去最近天 堂 的地方
nǐ xiǎng qù zuì jìn tiān táng de dì fāng
Em muốn tới nơi gần với thiên đường nhất
我 却 只 沈 溺 在 波 西 米 亚 之 心
wǒ què zhī shěn nì zài bō xī mǐ yà zhī xīn
Tôi lại chỉ đắm chìm trong trái tim của Bohemia
这 座 古 老 的 城 市 像 一 座 迷 宫
zhè zuò gǔ lǎo de chéng shì xiàng yī zuò mí gōng
Thành phố cổ kính này y hệt một mê cung
我 天 真 地 以 为 爰 情 是 唯 一 的 出 口
wǒ tiān zhēn dì yǐ wéi yuán qíng shì wéi yī de chū kǒu
Tôi ngây thơ nghĩ rằng, tình yêu là lối ra duy nhất
永 远 学 不 会
yǒng yuǎn xué bù huì
Vĩnh viễn cũng không học được….
如 果 结 果 早 已 命 定, 你 还 愿 意 经 历 这 一 切 吗?
rú guǒ jié guǒ zǎo yǐ mìng dìng nǐ huán yuàn yì jīng lì zhè yī qiē ma
Nếu kết cục từ lâu đã được định doạt, em còn nguyện ý được trải qua tất cả ?
你 的 痛 苦 我 都 心 疼 想 为 你 解 决
nǐ de tòng kǔ wǒ dōu xīn téng xiǎng wéi nǐ jiě jué
Nỗi buồn đau khổ của em ,tôi thương lắm ,chỉ muốn được giúp em gạt bỏ
挡 开 流 言 紧 握 你 手 想 飞 奔 往 前
dǎng kāi liú yán jǐn wò nǐ shǒu xiǎng fēi bēn wǎng qián
Gạt bỏ những gièm pha ,nắm lấy tay em chạy như bay về phía trước
我 相 信 爱 能 证 明 一 切
wǒ xiāng xìn ài néng zhèng míng yī qiē
Tôi tin tình yêu sẽ chứng minh tất cả
够 真 心 会 超 越 时 间
Gòu zhēn xīn huì chāo yuè shí jiān
Tấm chân tình sẽ vượt qua thời gian
多 付 出 也 多 了 喜 悦 让 幸 福 蔓 延
duō fù chū yě duō le xǐ yuè ràng xìng fú màn yán
Cho đi thật nhiều ,niềm vui sẽ thật nhiều ,để hạnh phúc được bền lâu
总 是 学 不 会 再 聪 明 一 点
zǒng shì xué bù huì zài cōng míng yī diǎn
Mãi không học được rằng ..phải thông minh một chút.
记 得 自 我 保 护 必 要 时 候 讲 些 善 意 谎 言
jì de zì wǒ bǎo hù bì yào shí hòu jiǎng xiē shàn yì huǎng yán
Phải bảo vệ bản thân ,lúc cần thiết phải nói ra…những lời nói dối chân thành.
总 是 学 不 会 真 爱 也 有 现 实 面
zǒng shì xué bù huì zhēn ài yě yǒu xiàn shí miàn
Mãi không học được rằng…chân tình vẫn còn đó mảng hiện thực
不 是 谁 情 愿 就 能 够 解 决
bú shì shéi qíng yuàn jiù néng gòu jiě jué
Nào có phải cứ muốn là sẽ được ?
一 次 争 吵 一 个 心 结 累 积 著 改 变
yī cì zhēng chǎo yī gè xīn jié lèi jī zhe gǎi biàn
Một cãi vã ,một mối tơ vò ,chất chứa lại thành đổi thay
内 心 疏 远 足 够 秒 杀 外 表 多 浓 烈
nèi xīn shū yuǎn zú gòu miǎo shā wài biǎo duō nóng liè
Khoảng cách tâm hồn đủ chôn vùi những mặn nồng bong bóng
才 发 现 爱 不 代 表 一 切 再 真 心 也 会 被 阻 绝
cái fā xiàn ài bù dài biǎo yī qiē zài zhēn xīn yě huì bèi zǔ jué
Mới nhận ra tình yêu không có nghĩa là tất cả ,tấm chân tình rồi cũng sẽ bị ngăn cách
这 世 界 天 天 有 诡 雷 随 时 会 爆 裂
zhè shì jiè tiān tiān yǒu guǐ léi suí shí huì bào liè
Thế giới ngày này là bom đạn sẵn sàng nổ tung
还 是 学 不 会 少 浪 漫 一 点
hái shì xué bù huì shǎo làng màn yī diǎn
Vẫn không học được rằng…bớt lãng mạn đôi chút
拼 命 著 想 的 事 未 必 带 来 感 动 或 被 感 谢
pīn mìng a xiǎng de shì wèi bì dài lái gǎn dòng huò bèi gǎn xiè
Những chuyện gắng sức chưa hẳn sẽ được cảm động hay là được nhớ đến
还 是 学 不 会 解 释 我 最 伤 最 累
hái shì xué bù huì jiě shì wǒ zuì shāng zuì lèi
Vẫn không học được để giải thích …vết thương trong lòng của tôi ,mệt mỏi của tôi
痛 死 都 不 愿 怪 谁
tòng sǐ dōu bù yuàn guài shéi
Đau đớn lắm cũng không muốn… trách ai.
把 每 段 痴 情 苦 恋 在 此 刻 排 列 面 前
bǎ měi duàn chī qíng kǔ liàn zài cǐ kè pái liè miàn qián
Mang hết những si mê say đắm lúc này đây xếp lại ngay trước mắt
也 感 觉 不 埋 怨 只 怀 念
yě gǎn jué bù mán yuàn zhī huái niàn
Vẫn thấy mình không oán hận chỉ nhớ nhung
总 是 学 不 会 再 聪 明 一 点
zǒng shì xué bù huì zài cōng míng yī diǎn
Mãi không học được rằng…phải thông minh một chút.
记 得 自 我 保 护 必 要 时 候 讲 些 善 意 谎 言
jì de zì wǒ bǎo hù bì yào shí hòu jiǎng xiē shàn yì huǎng yán
Phải bảo vệ bản thân ,lúc cần thiết phải biết nói ra…những lời nói dối chân thành
不 是 学 不 会 只 是 觉 得 爱 太 美 值 得 去 沉 醉 流 泪
bú shì xué bù huì zhī shì jué de ài tài měi zhí de qù chén zuì liú lèi
Không phải không học được chỉ là cảm thấy tình yêu kia…đẹp quá ,đáng để tôi chìm đắm trong….lệ rơi.
Xué bù huì- lín jùn jié
Không Học Được – Lâm Tuấn Kiệt
你想去最近天 堂 的地方
nǐ xiǎng qù zuì jìn tiān táng de dì fāng
Em muốn tới nơi gần với thiên đường nhất
我 却 只 沈 溺 在 波 西 米 亚 之 心
wǒ què zhī shěn nì zài bō xī mǐ yà zhī xīn
Tôi lại chỉ đắm chìm trong trái tim của Bohemia
这 座 古 老 的 城 市 像 一 座 迷 宫
zhè zuò gǔ lǎo de chéng shì xiàng yī zuò mí gōng
Thành phố cổ kính này y hệt một mê cung
我 天 真 地 以 为 爰 情 是 唯 一 的 出 口
wǒ tiān zhēn dì yǐ wéi yuán qíng shì wéi yī de chū kǒu
Tôi ngây thơ nghĩ rằng, tình yêu là lối ra duy nhất
永 远 学 不 会
yǒng yuǎn xué bù huì
Vĩnh viễn cũng không học được….
如 果 结 果 早 已 命 定, 你 还 愿 意 经 历 这 一 切 吗?
rú guǒ jié guǒ zǎo yǐ mìng dìng nǐ huán yuàn yì jīng lì zhè yī qiē ma
Nếu kết cục từ lâu đã được định doạt, em còn nguyện ý được trải qua tất cả ?
你 的 痛 苦 我 都 心 疼 想 为 你 解 决
nǐ de tòng kǔ wǒ dōu xīn téng xiǎng wéi nǐ jiě jué
Nỗi buồn đau khổ của em ,tôi thương lắm ,chỉ muốn được giúp em gạt bỏ
挡 开 流 言 紧 握 你 手 想 飞 奔 往 前
dǎng kāi liú yán jǐn wò nǐ shǒu xiǎng fēi bēn wǎng qián
Gạt bỏ những gièm pha ,nắm lấy tay em chạy như bay về phía trước
我 相 信 爱 能 证 明 一 切
wǒ xiāng xìn ài néng zhèng míng yī qiē
Tôi tin tình yêu sẽ chứng minh tất cả
够 真 心 会 超 越 时 间
Gòu zhēn xīn huì chāo yuè shí jiān
Tấm chân tình sẽ vượt qua thời gian
多 付 出 也 多 了 喜 悦 让 幸 福 蔓 延
duō fù chū yě duō le xǐ yuè ràng xìng fú màn yán
Cho đi thật nhiều ,niềm vui sẽ thật nhiều ,để hạnh phúc được bền lâu
总 是 学 不 会 再 聪 明 一 点
zǒng shì xué bù huì zài cōng míng yī diǎn
Mãi không học được rằng ..phải thông minh một chút.
记 得 自 我 保 护 必 要 时 候 讲 些 善 意 谎 言
jì de zì wǒ bǎo hù bì yào shí hòu jiǎng xiē shàn yì huǎng yán
Phải bảo vệ bản thân ,lúc cần thiết phải nói ra…những lời nói dối chân thành.
总 是 学 不 会 真 爱 也 有 现 实 面
zǒng shì xué bù huì zhēn ài yě yǒu xiàn shí miàn
Mãi không học được rằng…chân tình vẫn còn đó mảng hiện thực
不 是 谁 情 愿 就 能 够 解 决
bú shì shéi qíng yuàn jiù néng gòu jiě jué
Nào có phải cứ muốn là sẽ được ?
一 次 争 吵 一 个 心 结 累 积 著 改 变
yī cì zhēng chǎo yī gè xīn jié lèi jī zhe gǎi biàn
Một cãi vã ,một mối tơ vò ,chất chứa lại thành đổi thay
内 心 疏 远 足 够 秒 杀 外 表 多 浓 烈
nèi xīn shū yuǎn zú gòu miǎo shā wài biǎo duō nóng liè
Khoảng cách tâm hồn đủ chôn vùi những mặn nồng bong bóng
才 发 现 爱 不 代 表 一 切 再 真 心 也 会 被 阻 绝
cái fā xiàn ài bù dài biǎo yī qiē zài zhēn xīn yě huì bèi zǔ jué
Mới nhận ra tình yêu không có nghĩa là tất cả ,tấm chân tình rồi cũng sẽ bị ngăn cách
这 世 界 天 天 有 诡 雷 随 时 会 爆 裂
zhè shì jiè tiān tiān yǒu guǐ léi suí shí huì bào liè
Thế giới ngày này là bom đạn sẵn sàng nổ tung
还 是 学 不 会 少 浪 漫 一 点
hái shì xué bù huì shǎo làng màn yī diǎn
Vẫn không học được rằng…bớt lãng mạn đôi chút
拼 命 著 想 的 事 未 必 带 来 感 动 或 被 感 谢
pīn mìng a xiǎng de shì wèi bì dài lái gǎn dòng huò bèi gǎn xiè
Những chuyện gắng sức chưa hẳn sẽ được cảm động hay là được nhớ đến
还 是 学 不 会 解 释 我 最 伤 最 累
hái shì xué bù huì jiě shì wǒ zuì shāng zuì lèi
Vẫn không học được để giải thích …vết thương trong lòng của tôi ,mệt mỏi của tôi
痛 死 都 不 愿 怪 谁
tòng sǐ dōu bù yuàn guài shéi
Đau đớn lắm cũng không muốn… trách ai.
把 每 段 痴 情 苦 恋 在 此 刻 排 列 面 前
bǎ měi duàn chī qíng kǔ liàn zài cǐ kè pái liè miàn qián
Mang hết những si mê say đắm lúc này đây xếp lại ngay trước mắt
也 感 觉 不 埋 怨 只 怀 念
yě gǎn jué bù mán yuàn zhī huái niàn
Vẫn thấy mình không oán hận chỉ nhớ nhung
总 是 学 不 会 再 聪 明 一 点
zǒng shì xué bù huì zài cōng míng yī diǎn
Mãi không học được rằng…phải thông minh một chút.
记 得 自 我 保 护 必 要 时 候 讲 些 善 意 谎 言
jì de zì wǒ bǎo hù bì yào shí hòu jiǎng xiē shàn yì huǎng yán
Phải bảo vệ bản thân ,lúc cần thiết phải biết nói ra…những lời nói dối chân thành
不 是 学 不 会 只 是 觉 得 爱 太 美 值 得 去 沉 醉 流 泪
bú shì xué bù huì zhī shì jué de ài tài měi zhí de qù chén zuì liú lèi
Không phải không học được chỉ là cảm thấy tình yêu kia…đẹp quá ,đáng để tôi chìm đắm trong….lệ rơi.
Post A Comment:
0 comments so far,add yours