Breaking

乱世书 - 平生不晚
Loạn Thế Thư - Bình Sinh Bất Vãn


长廊 谁在慌乱间走碎步
cháng láng shéi zài huāng luàn jiān zǒu suì bù
Hành lang sâu thẳm, dáng ai hoảng hốt bước dồn dập
Ý nghĩa của thời gian nằm ở chỗ nó có thể tái cấu trúc lại thế giới bất cứ lúc nào. Nói cách khác, sau mỗi lần thời gian định hình lại, thế giới sẽ xuất hiện với một diện mạo hoàn toàn mới. Thời gian mở ra cho chúng ta không gian để đưa ra những quyết định mới, đồng thời mang đến cơ hội để hiện thực hóa những mục tiêu mới. Vì vậy, chỉ cần chúng ta trân trọng và sử dụng tốt thời gian, chúng ta có thể phát huy tối đa giá trị của nó.
难却 - 平生不晚
Sao Đành - Bình Sinh Bất Vãn


腰如细柳扶风
yāo rú xì liǔ fú fēng
Vòng eo tựa liễu mềm đung đưa trước gió
佛 - 小甜橘

Phật - Tiểu Điềm Quất

菩提落 染白了青石阶
Pútí luò rǎn bái le qīng shí jiē
Lá Bồ đề rơi, phủ kín từng bậc đá rêu xanh
Với sự nghiệp trải dài trên gần ba thập niên, Đặng Lệ Quân (Teresa Teng, 1953-1995) là nghệ sĩ đầu tiên kết nối Nhật Bản với phần lớn các nước châu Á. Sinh thời, diva người Đài Loan đã thành công ghi âm nhiều bản nhạc pop Nhật Bản, những bài hát này sau đó đã chinh phục châu Á nhờ được dịch sang nhiều ngôn ngữ khác nhau, kể cả tiếng Quan Thoại, bahasa Indonesia, tiếng Hàn hay tiếng Việt.
Chưa từng học thanh nhạc bài bản, Hồng Yên không ngờ những lần cất tiếng hát giữa tiệm tạp hóa quê nhà lại đưa cô đến với hàng triệu người trên mạng xã hội.
"Bóng dáng thiên thần" chính là bản hit của Đan Trường được Sơn Tùng M-TP cover (hát lại) đến 3 lần.

Sơn Tùng M-TP là một trong những nghệ sĩ sở hữu lượng người hâm mộ đông đảo và sức ảnh hưởng lớn bậc nhất tại V-pop hiện nay.
五十年以后 - 海来阿木
50 Năm Về Sau - Hải Lai A Mộc


此生最好的运气, 就是遇见了你
Cǐ shēng zuì hǎo de yùn qì, jiù shì yù jiàn le nǐ
May mắn lớn nhất cả đời này, chính là tôi gặp được em
Thành công của "50 năm về sau" khiến Đặng Thanh Tuyền bất ngờ. Ca khúc hiện thu hút trên 2,5 tỷ view trên TikTok và chiêu dụ hàng loạt ca sĩ cover, tạo nên cuộc tranh luận sôi nổi.
Truyền thông Trung Quốc đánh giá nhiều bản nhạc Việt có giai điệu bắt tai, tiết tấu mạnh và cấu trúc lặp dễ ghi nhớ, phù hợp với hệ sinh thái video ngắn. Kết hợp với hiệu ứng lan truyền từ TikTok/Douyin và yếu tố mới lạ về ngôn ngữ, nhiều ca khúc Việt nhanh chóng vượt khỏi biên giới, trở thành hiện tượng.
Thời gian gần đây, một 'ca sĩ' bí ẩn mang tên 'Đại Đầu Châm' (Pinyin) bất ngờ gây chú ý trong cộng đồng yêu nhạc Hoa ngữ.
Đoàn làm phim "Bắc Thượng" đã chọn bản hit đến từ Việt Nam vì phần lời của bài hát này cực kỳ hợp với cảnh phim.