不了了之 / 冰淇
Bù le liǎo zhī / Bīng qí
Dang dở (Không còn gì nữa) / Băng Kỳ
很想知道你现在的消息,
Hěn xiǎng zhī dào nǐ xiàn zài de xiāo xi,
Rất Muốn Biết tin tức của anh
不清楚自己是怎样的心情。
Bù qīng chu zì jǐ shì zěn yàng de xīn qíng。
không biết rõ bản thân em đang trong trạng thái nào
那个曾经只给我依靠的肩膀, 如今给了谁
Nà ge céng jīng zhǐ gěi wǒ yī kào de jiān bǎng,rú jīn gěi le shuí
Đó từng là bờ vai chỉ có em dựa vào,giờ anh đã dành nó cho ai?
时间改变了你我的样子,
Shí jiān gǎi biàn le nǐ wǒ de yàng zi,
thời gian đã thay đổi em và anh
却留下了你爱我时的影子。
Què liú xià le nǐ ài wǒ shí de yǐng zi。
nhưng để lia bóng hình lúc anh còn yêu em
那些曾经只给我流过的眼泪, 如今为了谁
Nà xiē céng jīng zhǐ gěi wǒ liú guò de yǎn lèi,rú jīn wèi le shuí
Những giọt nước mắt từng chỉ dành cho em,giờ anh đã dành nó cho ai?
你和我不了了之的爱情,
Nǐ hé wǒ bù liǎo liǎo zhī de ài qíng,
Tình yêu của anh và em không còn gì nữa
有一段不了了之的回忆,
Yǒu yī duàn bù liǎo liǎo zhī de huí yì,
Khoảng hồi ức ngày xưa cũng không còn gì nữa
你记得我, 还是已经忘记, 谁为谁放弃。
Nǐ jì de wǒ,hái shi yǐ jing wàng jì,shuí wéi shuí fàng qì。
Anh còn nhớ hay đã quên em,ai vì ai mà từ bỏ
你和我不了了之的爱情,
Nǐ hé wǒ bù liǎo liǎo zhī de ài qíng,
Tình yêu của anh và em không còn gì nữa
留下了不了了之的痕迹,
Liú xià liǎo bù liǎo liǎo zhī de hén jì,
Dấu vết để lại cũng chẳng còn chi
你快乐吗 . 是否有了爱的她, 要好好珍惜。
Nǐ kuài lè má.Shì fǒu yǒu le ài de tā,yào hǎo hāo zhēn xī。
Anh có vui không ,có được cô gái mà anh yêu rồi chứ ,hãy biết trân trọng nó.
时间改变了你我的样子,
Shí jiān gǎi biàn le nǐ wǒ de yàng zi,
Thời gian đã thay đổi anh và em
却留下了你爱我时的影子。
Què liú xià le nǐ ài wǒ shí de yǐng zi。
Nhưng để lại bong hình lúc anh còn yêu em
那些曾经只给我流过的眼泪, 如今为了谁
Nà xiē céng jīng zhǐ gěi wǒ liú guò de yǎn lèi,rú jīn wèi le shuí
Những giọt nước mắt từng chỉ dành cho em,giờ anh đã dành nó cho ai?
你和我不了了之的爱情,
Nǐ hé wǒ bù liǎo liǎo zhī de ài qíng,
Tình yêu của anh và em không còn gì nữa
有一段不了了之的回忆,
Yǒu yī duàn bù liǎo liǎo zhī de huí yì,
khoảng hồi ức ngày xưa cũng không còn gì nữa
你记得我, 还是已经忘记, 谁为谁放弃。
Nǐ jì de wǒ,hái shi yǐ jing wàng jì,shuí wéi shuí fàng qì。
Anh còn nhớ hay đã quên em,ai vì ai mà đã từ bỏ .
你和我不了了之的爱情,
Nǐ hé wǒ bù liǎo liǎo zhī de ài qíng,
Tình yêu của anh và em không còn gì nữa
留下了不了了之的痕迹,
Liú xià liǎo bù liǎo liǎo zhī de hén jì,
Dấu vết để lại cũng chẳng còn chi
你快乐吗 . 是否有了爱的她, 要好好珍惜。
Nǐ kuài lè má.Shì fǒu yǒu le ài de tā,yào hǎo hāo zhēn xī。
Anh có vui không ?có được cô gái mà anh yêu rồi chứ ? hãy biết trân trọng nó
你和我不了了之的爱情,
Nǐ hé wǒ bù liǎo liǎo zhī de ài qíng,
Tình yêu của anh và em không còn gì nữa
有一段不了了之的回忆,
Yǒu yī duàn bù liǎo liǎo zhī de huí yì,
Khoảng hồi ức ngày xưa cũng không còn gì nữa
你记得我 . 还是已经忘记, 谁为谁放弃。
Nǐ jì de wǒ.Hái shi yǐ jing wàng jì,shuí wéi shuí fàng qì。
Anh còn nhớ hay đã quên em,ai vì ai mà từ bỏ.
你和我不了了之的爱情,
Nǐ hé wǒ bù liǎo liǎo zhī de ài qíng,
tình yêu của anh và em không còn gì nữa
留下了不了了之的痕迹,
Liú xià liǎo bù liǎo liǎo zhī de hén jì,
Dấu vết để lại cũng chẳng còn chi
你快乐吗 . 是否有了爱的她, 要好好珍惜。
Nǐ kuài lè má.Shì fǒu yǒu le ài de tā,yào hǎo hāo zhēn xī。
Anh có vui không ?có được cô gái mà anh đã yêu rồi chứ?Hãy biết trân trọng nó.
你和我不了了之的爱情, 不再有不了了之的结局!
Nǐ hé wǒ bù liǎo liǎo zhī de ài qíng,bù zài yǒu bù liǎo liǎo zhī de jié jú!
Tình yêu của anh và em không còn gì nữa ,cũng đừng quay lại để có một kết cục không ra gì!
Dang dở (Không còn gì nữa) / Băng Kỳ
很想知道你现在的消息,
Hěn xiǎng zhī dào nǐ xiàn zài de xiāo xi,
Rất Muốn Biết tin tức của anh
不清楚自己是怎样的心情。
Bù qīng chu zì jǐ shì zěn yàng de xīn qíng。
không biết rõ bản thân em đang trong trạng thái nào
那个曾经只给我依靠的肩膀, 如今给了谁
Nà ge céng jīng zhǐ gěi wǒ yī kào de jiān bǎng,rú jīn gěi le shuí
Đó từng là bờ vai chỉ có em dựa vào,giờ anh đã dành nó cho ai?
时间改变了你我的样子,
Shí jiān gǎi biàn le nǐ wǒ de yàng zi,
thời gian đã thay đổi em và anh
却留下了你爱我时的影子。
Què liú xià le nǐ ài wǒ shí de yǐng zi。
nhưng để lia bóng hình lúc anh còn yêu em
那些曾经只给我流过的眼泪, 如今为了谁
Nà xiē céng jīng zhǐ gěi wǒ liú guò de yǎn lèi,rú jīn wèi le shuí
Những giọt nước mắt từng chỉ dành cho em,giờ anh đã dành nó cho ai?
你和我不了了之的爱情,
Nǐ hé wǒ bù liǎo liǎo zhī de ài qíng,
Tình yêu của anh và em không còn gì nữa
有一段不了了之的回忆,
Yǒu yī duàn bù liǎo liǎo zhī de huí yì,
Khoảng hồi ức ngày xưa cũng không còn gì nữa
你记得我, 还是已经忘记, 谁为谁放弃。
Nǐ jì de wǒ,hái shi yǐ jing wàng jì,shuí wéi shuí fàng qì。
Anh còn nhớ hay đã quên em,ai vì ai mà từ bỏ
你和我不了了之的爱情,
Nǐ hé wǒ bù liǎo liǎo zhī de ài qíng,
Tình yêu của anh và em không còn gì nữa
留下了不了了之的痕迹,
Liú xià liǎo bù liǎo liǎo zhī de hén jì,
Dấu vết để lại cũng chẳng còn chi
你快乐吗 . 是否有了爱的她, 要好好珍惜。
Nǐ kuài lè má.Shì fǒu yǒu le ài de tā,yào hǎo hāo zhēn xī。
Anh có vui không ,có được cô gái mà anh yêu rồi chứ ,hãy biết trân trọng nó.
时间改变了你我的样子,
Shí jiān gǎi biàn le nǐ wǒ de yàng zi,
Thời gian đã thay đổi anh và em
却留下了你爱我时的影子。
Què liú xià le nǐ ài wǒ shí de yǐng zi。
Nhưng để lại bong hình lúc anh còn yêu em
那些曾经只给我流过的眼泪, 如今为了谁
Nà xiē céng jīng zhǐ gěi wǒ liú guò de yǎn lèi,rú jīn wèi le shuí
Những giọt nước mắt từng chỉ dành cho em,giờ anh đã dành nó cho ai?
你和我不了了之的爱情,
Nǐ hé wǒ bù liǎo liǎo zhī de ài qíng,
Tình yêu của anh và em không còn gì nữa
有一段不了了之的回忆,
Yǒu yī duàn bù liǎo liǎo zhī de huí yì,
khoảng hồi ức ngày xưa cũng không còn gì nữa
你记得我, 还是已经忘记, 谁为谁放弃。
Nǐ jì de wǒ,hái shi yǐ jing wàng jì,shuí wéi shuí fàng qì。
Anh còn nhớ hay đã quên em,ai vì ai mà đã từ bỏ .
你和我不了了之的爱情,
Nǐ hé wǒ bù liǎo liǎo zhī de ài qíng,
Tình yêu của anh và em không còn gì nữa
留下了不了了之的痕迹,
Liú xià liǎo bù liǎo liǎo zhī de hén jì,
Dấu vết để lại cũng chẳng còn chi
你快乐吗 . 是否有了爱的她, 要好好珍惜。
Nǐ kuài lè má.Shì fǒu yǒu le ài de tā,yào hǎo hāo zhēn xī。
Anh có vui không ?có được cô gái mà anh yêu rồi chứ ? hãy biết trân trọng nó
你和我不了了之的爱情,
Nǐ hé wǒ bù liǎo liǎo zhī de ài qíng,
Tình yêu của anh và em không còn gì nữa
有一段不了了之的回忆,
Yǒu yī duàn bù liǎo liǎo zhī de huí yì,
Khoảng hồi ức ngày xưa cũng không còn gì nữa
你记得我 . 还是已经忘记, 谁为谁放弃。
Nǐ jì de wǒ.Hái shi yǐ jing wàng jì,shuí wéi shuí fàng qì。
Anh còn nhớ hay đã quên em,ai vì ai mà từ bỏ.
你和我不了了之的爱情,
Nǐ hé wǒ bù liǎo liǎo zhī de ài qíng,
tình yêu của anh và em không còn gì nữa
留下了不了了之的痕迹,
Liú xià liǎo bù liǎo liǎo zhī de hén jì,
Dấu vết để lại cũng chẳng còn chi
你快乐吗 . 是否有了爱的她, 要好好珍惜。
Nǐ kuài lè má.Shì fǒu yǒu le ài de tā,yào hǎo hāo zhēn xī。
Anh có vui không ?có được cô gái mà anh đã yêu rồi chứ?Hãy biết trân trọng nó.
你和我不了了之的爱情, 不再有不了了之的结局!
Nǐ hé wǒ bù liǎo liǎo zhī de ài qíng,bù zài yǒu bù liǎo liǎo zhī de jié jú!
Tình yêu của anh và em không còn gì nữa ,cũng đừng quay lại để có một kết cục không ra gì!
Post A Comment:
0 comments so far,add yours